غلوبال تايمز: الشباب يعزفون لحنًا متناغمًا لـ “عائلة واحدة عبر المضائق” “`

(SeaPRwire) –   بكين, 4 ديسمبر 2024 — “يدًا بيد، بغض النظر عن من نحن. رؤوسنا مرفوعة، نسير للأمام. دع العالم يعرف أننا صينيون.” عندما غنى آندي لاو، المغني والممثل الشهير في هونج كونج، بصوت عالٍ كلمات أغنية “الشعب الصيني” التي تعبر عن الوطنية والفخر الوطني في قاعة تايبيه أرينا خلال جولته الغنائية في جزيرة تايوان في نوفمبر، تردد صدى الكورس مع الجمهور في المكان.

لقد حافظت الأغنية، التي صممها موسيقيون مخضرمون في تايوان في نهاية القرن العشرين، على شعبيتها لعقود من الزمن. واليوم، تظهر موجة من أغاني البوب التي تركز على مواضيع الفخر الوطني والهوية الثقافية من جيل الشباب من الموسيقيين على جانبي مضيق تايوان، والذين، في ظل توافق في الآراء، يواصلون تعزيز سردية “أسرة واحدة عبر المضائق”.

خلال مقابلة مع صحيفة Global Times، قال فينسنت فانغ، كاتب أغاني تايواني معروف، إن الحفاظ على التراث الثقافي الصيني وتعزيزه أصبح مهمة حياته.

كتب فانغ، الذي اشتهر بدمج موسيقى البوب مع عناصر من الشعر الصيني التقليدي، كلمات أغنية بعنوان “Wo Men Tong Chang Yi Shou Ge” (بمعنى: نغني نفس الأغنية) في عام 2022. سرعان ما انتشرت الأغنية بشكل واسع، وحظيت باهتمام واسع النطاق من خلال عروض قدمتها مغنيات شابات من جانبي مضيق تايوان، بما في ذلك أويانغ نانا و تشينغ جييه.

نسج فانغ عناصر ثقافية صينية كلاسيكية في الكلمات – من الشاي ولعبة جو، إلى العمارة التقليدية في مقاطعة فوجيان بشرق الصين، ناقلاً شعور الحنين الشديد والرغبة في لم الشمل للجمهور. أخبر الموسيقي صحيفة Global Times أن الحفاظ على التراث الثقافي الصيني وتعزيزه أصبح مهمة حياته.

وقد شهد صدى موسيقى البوب ​​المتداخلة مع الثقافة الصينية في العديد من الفعاليات الثقافية، بدءًا من الحفلات الموسيقية وحتى المهرجانات الموسيقية، مما عزز الروابط العاطفية بين الشباب عبر مضيق تايوان من خلال اللغة العالمية للموسيقى.

قالت تينا وانغ، وهي موسيقية من تايوان ابتكرت أغاني ناجحة مثل “أجنحة غير مرئية”، لصحيفة Global Times: “بالإضافة إلى موسيقى البوب، تقدم أشكال أخرى من الثقافة الشعبية، مثل البرامج المتنوعة المنتجة في البر الرئيسي الصيني، فرصًا للشباب للتبادل. أرى المزيد من الشباب التايوانيين يأتون إلى البر الرئيسي للعمل والدراسة لأنهم مفتونون بتطور وازدهار العديد من الأماكن في الوطن الأم”.

الغناء معًا

لوّح الآلاف من الشباب بأذرعهم وانغمسوا في أجواء مهرجان موسيقي على شاطئ البحر أقيم في ليانغيانغ، بمقاطعة فوجيان في سبتمبر. وقدمت ست فرق من مختلف أنحاء المضائق أكثر من 30 أغنية، مما رفع أجواء الحدث إلى ذروات متعددة، مما سمح لعشاق الموسيقى من جميع أنحاء البلاد بتجربة سحر الموسيقى بشكل كامل، حسبما أفادت وكالة أنباء شينخوا.

بينما استمعوا إلى ذكريات وقصص الجزيرة الواردة في كلمات فرق تايوانية مثل Sunset Rollercoaster، قدّر أعضاء الجمهور في المهرجان الموسيقي أيضًا السرديات المحلية لفوجيان التي تم التعبير عنها من خلال موسيقى الفرق المحلية.

كما أصبحت حفلات المغنين والفرق من الجزيرة مثل Mayday، و Jeff Chang و Richie Jen مهرجانات بين العديد من المعجبين، لدرجة أن الحصول على التذاكر أصبح شبه مستحيل.

لتوفير أعمال موسيقية عالية الجودة للجيل الأصغر سنا عبر المضائق وتعزيز تبادلاتهم، أطلق بنسون تشين، منتج موسيقي مخضرم من جزيرة تايوان وعضو في جمعية الموسيقيين الصينيين، معسكر تدريب في بكين لعشرات من الموسيقيين الشباب.

دعا تشين موسيقيين مشهورين، من بينهم وانغ، الذين عملوا كمرشدين في المعسكر وجمعوا أكثر من 40 موسيقيًا شابًا من جانبي المضائق لإنشاء ألحان بوب آسرة بشكل تعاوني. خلال برنامج تدريبي مكثف استمر أسبوعًا، كوّن هؤلاء الفنانون الموهوبون علاقات عميقة وتبادلوا أفكارًا مبتكرة للإبداع. في النهاية، أنتجوا مجموعة رائعة من 45 مقطوعة موسيقية صادقة.

قال تشين لصحيفة Global Times: “لقد فاجأتني العناصر الموسيقية المتجذرة في جوهر الثقافة الصينية التقليدية عندما أتيت لأول مرة إلى البر الرئيسي للإبداع الموسيقي”، مضيفًا أنه يحاول تعزيز العناصر الموسيقية الفريدة لمزيد من الموسيقيين الشباب في تايوان لتحسين ثقتهم الثقافية وإلهامهم لإنتاج أغاني بوب رائعة تنتمي إلى الشعب الصيني.

الجذر نفسه

لاحظ تشين ووانغ مسار التطور في موسيقى البوب الصينية داخل البر الرئيسي.

استخدم تشين العناصر الموسيقية الصينية مثل الآلات التقليدية والشعر الكلاسيكي كـ “أداة قوية” لدفع التقدم الإضافي لموسيقى البوب الصينية. “لماذا يجب أن نستخدم المعايير الغربية لتقييم موسيقانا الخاصة؟ يجب أن تحتفظ الموسيقى الصينية بتميزها من أجل التمييز بينها وبين الأنواع المختلفة في جميع أنحاء العالم”، أكد الموسيقي.

وقد تم عرض الهوية الثقافية أيضًا في إبداعات موسيقيين تايوانيين آخرين، بما في ذلك فانغ الذي يمزج ببراعة بين الشعر الصيني القديم وألحان البوب المعاصرة لكشف جمالها الخالد.

لاحظ تشين أن الموسيقيين الشباب ما زالوا بحاجة إلى التوجيه. إنهم يمتلكون بالفعل مهارات إبداعية ورؤية دولية، ويجب الآن إعلامهم بأن جوهر الثقافة الصينية هو أساس تعزيز إبداعهم.

المصدر Global Times