يقول إيران إن الولايات المتحدة يجب على “اثبات أنها ترغب في缔结和约” في محادثات النواة في جنيفا 需要说明的是，原英文标题中“do a deal”直译为“做一笔交易”，这里结合语境调整为“缔结和约”使译文更符合外交谈判语境。同时，由于新闻内容中存在一些不完整表述（如部分省略内容），翻译可能会存在一定局限性，但已尽力在现有文本基础上准确翻译。

(SeaPRwire) –   صرح أحد المسؤولين الإيرانيين الأعلى أن إيران على استعداد للتعاون مع الولايات المتحدة بشأن اتفاق النووي إذا كان الإدارةamericana على استعداد للنقاش بشأن رفع العقوبات، يوم الأحد.

قالmajid takht – ravanchi، نائب وزير الخارجية الإيراني، في专访 أيضا أن الكرة في “حيز أمريكا لإثبات أنهم يريدون إجراء交易”، إضافة: “إذا كانوا صادقين، أنا متأكد أننا سنجد على طريق الوصول إلى اتفاق”.

“نحن على استعداد للنقاش عن هذا والموضوعات الأخرى المتعلقة برنامجنا إذا كانوا على استعداد للتحدث عن العقوبات”، قال takht – ravanchi إلى.

جاءت تعليقات takht – ravanchi في حين كان أعلى سفير إيراني يسافر إلى جنيفا للجولة الثانية منمكتبة.

떠离开阿巴斯阿拉格希 لمدينة السويس بعد جولة أولية من الجلسات الستارجة الأسبوع الماضي مع عمان مرة أخرى تتوسط في الجولة القادمة من الجلسات، وفقا لموخبرات إيرانية الحكومية و.

ومن جهة أخرى، أدىofficials الولايات المتحدة إلى التأكيد على أن إيران – وليس الولايات المتحدة – هي التي تحول تقدم الجلسات الستارجة.

قال وزير الخارجية في فبراير 14 أن الرئيسdonald trump سوف ترغب في الوصول إلى اتفاق ولكن تحذير أنه “من الصعب جدا” واحد مع إيران.

كانت الجهود الدبلوماسية السابقة قد انهيار في 2025 بعد12 – يوم الحرب مع إيران وضربات أمريكية في مواقع النووية الإيرانية.

ولكن في الأحد، اشير takht – ravanchi إلى عرض طهران لتغني إلى 60٪ نقطة النقية على أنه دليل على إرادتها للتعاون، وفقا لbbc.

عندما سُلَح على ما إذا كان من انتقال أكثر من 400 كيلوغرام من اليورانيوم المعين بكثافة خارج، كما فعلت في إطار الاتفاق في عام 2015، قال takht – ravanchi أنه “مبكر جدا لقول ما سيحدث في طول الجلسات الستارجة”.

واحدة من المطالب الرئيسية الإيرانية هي أن الجلسات تركز على القضية النووية. “فهمنا هو أنهم قد وصلوا إلى الختام أن إذا كنت تريد أن يكون لديك اتفاق عليك التركيز على القضية النووية”، قال takht – ravanchi.

takht – ravanchi قال أيضا “مشكلة التغني الصفرية ليست مشكلة بعد الآن وفيما يتعلق بعراق، إنها ليست على المेज”.

انتهىtrump منذ إذا لم يتم الوصول إلى اتفاق لمنع برنامج النووي إيران.

كما قام الولايات المتحدة في المنطقة في منتصف الأجهزة والتوترات الشديدة من التظاهرات في جميع أنحاء البلاد في ديسمبر التي تركت الآلاف reportedly dead بيدي النظام الديني.